ETS2＆ATSのウインターイベント開始

World of Trucks: Return to Winterland Online Event

昨年も行われたEuro Truck Simulator 2とAmerican Truck Simulatorのクリスマスイベントが「Return to Winterland Event 2024」と題して開始されました。
今年も昨年と同様に特別に用意された銀世界の地域への配送がイベント内容となります。

動画を観る限り昨年とマップも全く同じ様なので、取り組み易いイベント内容だと思います。 （少しは内容を変えたらとも思いますがw）
以下、翻訳した概要です。

---

【イベントの概要】

Euro Truck Simulator 2、American Truck Simulator、または、その両方のゲームでWorld of Trucksの外部契約を使用してウィンターランドとの間で物資や専用のギフトパックを配送します。

ウィンターランドには５つの配送拠点あります。それらは次のとおりです。

1.　クリスマス マーケット ＝ 町の広場の市場
2.　マリーゴールド ＝ チョコレート工場
3.　ノーススター ＝ 郵便局
4.　ルドルフの工芸品 ＝ アートワークショップ
5.　スノー ピークス ＝ 山岳リゾートの市場

あなたの個人目標は、Euro Truck Simulator 2、American Truck Simulator、または両方のゲームを組み合わせて、各都市の配送拠点からウィンターランドへの配送、または各ウィンターランドの配送拠点から都市への配送を少なくとも15回完了する事です。

ウィンターランドに配送した、またはウィンターランドから配送を受け取った都市には、スノーフレークが付与されます。
都市が１つのスノーフレークを受け取るには、コミュニティは都市とウィンターランドの間で1,000回の配送を完了する必要があります。
各都市は最大５つのスノーフレークを受け取る事ができます。

コミュニティの目標は、全てのトラック輸送地域の都市で、少なくとも1,000個のスノーフレークを獲得する事です。
合計で５つの段階があり、200個のスノーフレークが達成される毎に、ユニークなコミュニティ報酬がアンロックされます。

【イベントの達成報酬】

個人の達成報酬は、特別なWorld of Trucks内の実績勲章。
両方のゲームの外装用アクセサリーとしてデザインされた、キャブライトが６種類。
（このアクセサリーは、全てのブランドのトップクラスのトラックに使用可能）
更にまだお持ちでない方には昨年のイベント報酬のトラック用塗装も贈られます。

コミュニティの達成報酬は、ロック解除ができる段階が５つあり、各段階毎にクリスマスウィンターランド内の５つの配送拠点に因んだ、両方のゲームで使用できる特別なキャビンアイテムが獲得できます。

---

ルールもマップモデルも、全て昨年と全く同じですね。
しかもトラックの塗装も昨年のやつとか、期待外れにもほどがありますｗ
既に持ってる私には関係無いじゃないか！　_(:3」∠)_　ガッカリ

せめて塗装なんてMODで作る人も居るくらいなんだから、そこは頑張ってデザインしてよ～
まぁイベントだし、ゲームするけどさ。テンション上がらないなぁ。